{"id":2055,"date":"2026-08-15T17:20:00","date_gmt":"2026-08-15T15:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055"},"modified":"2026-09-08T11:32:25","modified_gmt":"2026-09-08T09:32:25","slug":"veb-narva-leuchtenbau-leipzig-lbl-baureihe-bg-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055","title":{"rendered":"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0"},"content":{"rendered":"\n
\n
Zur\u00fcck<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Typ BG 0<\/strong> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Variante mit Abdeckung<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Export Variante<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0<\/strong> ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Technische Daten<\/h5>\n\n\n\n
Hersteller<\/strong><\/td>VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)<\/td><\/tr>
Lampentypen<\/strong><\/td>Na 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986<\/td><\/tr>
Reflektor<\/strong><\/td>Symmetrisch breitstrahlend<\/td><\/tr>
Reflektormaterial<\/strong><\/td>Seitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem Stahlblech<\/td><\/tr>
Besonderheit Reflektor<\/strong><\/td>Mittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt<\/td><\/tr>
Geh\u00e4use<\/strong><\/td>Schwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)<\/td><\/tr>
Bauform<\/strong><\/td>Mastansatzleuchte<\/td><\/tr>
Baugr\u00f6\u00dfe<\/strong><\/td>BG 0 \/ kleine Bauform<\/td><\/tr>
Anschlussraum<\/strong><\/td>Deckel mit zwei Schrauben befestigt<\/td><\/tr>
Schutzart<\/strong><\/td>IP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54<\/td><\/tr>
Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)<\/strong><\/td>ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cm<\/td><\/tr>
Gewicht<\/strong><\/td>ca. 5,2 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Historischer Hintergrund und konstruktive Entwicklung<\/h5>\n\n\n\n

Der BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.<\/p>\n\n\n\n

Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.<\/p>\n\n\n\n

Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.<\/p>\n\n\n\n

Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.<\/p>\n\n\n\n

Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.<\/p>\n\n\n\n

Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.<\/p>\n\n\n\n

Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Galerie<\/h5>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dateien\/Kataloge<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BG 0 Katalogauszug<\/a><\/p>\n\n\n\n

BG 0 Anleitung<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte. Technische Daten Hersteller VEB Narva Leuchtenbau Leipzig […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2055","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Phil's Lampenwelt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T09:32:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BG0-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055\",\"url\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055\",\"name\":\"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/BG0-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-15T15:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T09:32:25+00:00\",\"description\":\"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\\\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\\\/125 W; Na 70 LR ab 09\\\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \\\/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\\\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/BG0-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/BG0-2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?page_id=2055#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/\",\"name\":\"Phil's Lampenwelt\",\"description\":\"DDR-Leuchtenwiki und mehr!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#organization\",\"name\":\"Phil's Lampenwelt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-edited-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-edited-2.png\",\"width\":4013,\"height\":2257,\"caption\":\"Phil's Lampenwelt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/philslampenwelt.easternexploration.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt","description":"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt","og_description":"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.","og_url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055","og_site_name":"Phil's Lampenwelt","article_modified_time":"2026-09-08T09:32:25+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BG0-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055","url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055","name":"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0 - Phil's Lampenwelt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BG0-2.jpg","datePublished":"2026-08-15T15:20:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T09:32:25+00:00","description":"Die VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Typ BG 0 ist eine Mastansatzleuchte der BG-Baureihe mit Poly\u00e4thylengeh\u00e4use. Die kleine Bauform BG 0 war f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W ausgelegt. Ab 1986 gab es auch ein Model, welches mit einem Na 70 LR Leuchtmittel best\u00fcckt werden konnte.Technische DatenHerstellerVEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL)LampentypenNa 70 W; HQL 80\/125 W; Na 70 LR ab 09\/1986ReflektorSymmetrisch breitstrahlendReflektormaterialSeitliche Bereiche aus Aluminium; Mittelteil aus wei\u00df lackiertem StahlblechBesonderheit ReflektorMittelteil korrosionsanf\u00e4llig; mit einer Schraube am Geh\u00e4use befestigtGeh\u00e4useSchwarzer Kunststoff (Poly\u00e4thylen), ca. 2\u20133 mm stark, Aluminium (Export Variante)BauformMastansatzleuchteBaugr\u00f6\u00dfeBG 0 \/ kleine BauformAnschlussraumDeckel mit zwei Schrauben befestigtSchutzartIP 23, bei Ausf\u00fchrung mit Abdeckung IP 54Ma\u00dfe (L \u00d7 B \u00d7 T)ca. 54 \u00d7 34 \u00d7 13 cmGewichtca. 5,2 kgVerwendungAusschlie\u00dflich als MastansatzleuchteHistorischer Hintergrund und konstruktive EntwicklungDer BG 0 geh\u00f6rt zur dritten Generation der schwarzen Mastansatzleuchten des VEB NARVA Leuchtenbau Leipzig. Diese Leuchtengeneration wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit schwarzen Poly\u00e4thylengeh\u00e4usen in drei Baugr\u00f6\u00dfen entwickelt. Im Gegensatz zu den Vorg\u00e4ngergenerationen waren die Leuchten nur noch f\u00fcr einlampige Best\u00fcckung vorgesehen; eine Ausf\u00fchrung f\u00fcr 1000 W entfiel. Die kleine Bauform (BG 0) wurde 1975 eingef\u00fchrt, die gro\u00dfe (BG 2) 1976 und die mittlere Bauform (BG 1) 1978. Eingesetzt wurden HQL- und Natriumdampflampen. Die kleine Bauform BG 0 war zun\u00e4chst f\u00fcr HQL 80\/125 W sowie Na 70 W vorgesehen, ab September 1986 auch f\u00fcr Na 70 LR.Das etwa 2\u20133 mm starke schwarze Kunststoffgeh\u00e4use ist als offene Mastansatzleuchte ausgef\u00fchrt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Montage am Mast vorgesehen. W\u00e4hrend die seitlichen Spiegelfl\u00e4chen aus Aluminium bestehen, ist der mittlere Bereich aus wei\u00df lackiertem Stahlblech gefertigt. Dieser Stahlblechbereich erwies sich als korrosionsanf\u00e4llig. Der Reflektor selbst ist mit nur einer Schraube am Geh\u00e4use befestigt.Eine Besonderheit der Konstruktion zeigt sich bei der Wartung. Das Betriebsger\u00e4t l\u00e4sst sich nicht ohne Weiteres \u00fcber den Anschlussraum austauschen. F\u00fcr einen Austausch m\u00fcssen zun\u00e4chst der Reflektor und anschlie\u00dfend das komplette Leuchteninnere aus dem Geh\u00e4use herausgenommen werden. Der Deckel des Anschlussraums ist mit zwei Schrauben befestigt.Bei der kleinen Bauform gab es neben der \u00fcblichen Ausf\u00fchrung auch eine Variante mit einem viereckig ausgeformten Leuchtenglas. Diese wurde allerdings nur in vergleichsweise geringer St\u00fcckzahl gefertigt. In der Praxis erwies sich insbesondere die Schaumgummidichtung als Schwachstelle. Da sie nur eine begrenzte Lebensdauer besa\u00df, wurden zahlreiche Leuchten nach einigen Jahren ohne Verglasung betrieben. Auch die Kunststoff-Knebelverschl\u00fcsse waren hinsichtlich ihrer Haltbarkeit problematisch.Eine wichtige konstruktive \u00c4nderung erfolgte 1982 am Reflektor der kleinen Bauform. Der urspr\u00fcnglich verwendete Spiegel erzeugte eine Lichtverteilung, die in ihrer Charakteristik einer schifff\u00f6rmigen Leuchte \u00e4hnelte. Er wurde deshalb durch einen leuchtdichteoptimierten Spiegel ersetzt, wie er bei den mittleren und gro\u00dfen Bauformen bereits von Anfang an verwendet worden war. Aufgrund des damaligen Mangels an Reinstaluminium konnte der neue Spiegel jedoch nicht vollst\u00e4ndig aus diesem Material gefertigt werden. Die Spiegelschalen bestanden aus Aluminium und wurden wei\u00df lackiert.Ab dem 2.HJ 1985 wurde eine geschlossene Ausf\u00fchrung produziert. Realisiert wurde dies \u00fcber ein in Profilgummi eingesetztem Glas, welches von einem Aluminiumrahmen gehalten wurde.Bei der Export Variante bestand das Geh\u00e4use aus Aluminium anstatt Poly\u00e4thylen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055#primaryimage","url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BG0-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BG0-2.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?page_id=2055#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VEB Narva Leuchtenbau Leipzig (LBL) Baureihe BG 0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#website","url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/","name":"Phil's Lampenwelt","description":"DDR-Leuchtenwiki und mehr!","publisher":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#organization","name":"Phil's Lampenwelt","url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-edited-2.png","contentUrl":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-edited-2.png","width":4013,"height":2257,"caption":"Phil's Lampenwelt"},"image":{"@id":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2055"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2131,"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions\/2131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/philslampenwelt.easternexploration.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}